#
| LIESMICH Datei fuer
|
| Grafiktreiber fuer ELSA GLADIAC MX
| Windows 2000 - Build 2183 oder neuer
|
| Version: 5.09.00.306
|
| Copyright (c) 2000 ELSA AG (Aachen, Germany)
|
| ELSA AG Internet: http://www.elsa.de
| Sonnenweg 11
| 52070 Aachen
| Deutschland
|
| ELSA Inc. Internet: http://www.elsa.com
| 1630 Zanker Road
| San Jose, CA 95112
| USA
|
| ELSA Asia Inc. Internet: http://www.elsa.com
| 7F-11, No. 188, Sec. 5
| Nanking East Road
| Taipei 105
| Taiwan, R. O. C.
|
| ELSA Japan Inc. Internet: http://www.elsa.com
| Mita Suzuki Building 3F
| 5-20-14 Shiba, Minato-ku
| Tokyo 108-0014
| Japan
|
| 16.06.2000, MKreiten/ MWolf/ Klux
|
Inhaltsuebersicht
1. Uebersicht
2. Inhalt
3. Installation
4. Hinweise zum Treiber
-------------------------------------------------------------------------
1 Uebersicht
Dieser Text erklaert die Installation und die Einstellungen
des Windows 2000 Treibers fuer Ihre Grafikkarte
1.2 Weitere Informationen
Fuer weitere Informationen zur Konfiguration installierter
ELSA Treiber schauen Sie bitte in der Windows-Hilfe oder
den Hilfen der ELSA Utilities nach.
-------------------------------------------------------------------------
2. Inhalt
Das Verzeichnis enthaelt folgende Dateien:
ELSAGMX.inf Installationsdatei fuer Treiber+Tools
ELSAGMX.cat Katalogdatei
DISK1 Quelldisketten-Marke
README.TXT Englische Version der Datei LIESMICH.TXT
LIESMICH.TXT Die Datei welche Sie gerade lesen
egmxm.sy_ Miniport Treiber (komprimiert)
egmxd.dl_ Grafiktreiber (komprimiert)
eoglgmx.dl_ OpenGL ICD Treiber (komprimiert)
-------------------------------------------------------------------------
3 Installation
HINWEIS: Dieser Treiber arbeitet nur mit Windows 2000 RC3
(Build 2183) und neuer zusammen und wurde nur
mit der Release Version getestet!
3.1 Installation der ELSA Grafiktreiber
Fahren Sie Ihr System bitte zunaechst herunter und
tauschen Sie die Grafikkarte gegen die ELSA GLADIAC MX aus.
Ihre Grafikkarte benoetigt einen Interrupt (IRQ). Bitte
weisen Sie der Grafikkarte bzw. dem zu benutzenden Slot im
Mainboard-BIOS einen freien Interrupt zu, sofern diese Option
unterstuetzt wird.
Startet Windows 2000, wird entweder eine Standard-VGA
Grafikkarte oder ein generischer Chip-Treiber installiert.
Diese alternativen Moeglichkeiten dienen der Grundfunktion-
alitaet, bieten allerdings nicht den vollen Funktionsumfang
der verwendeten Hardware.
Um den ELSA Grafiktreiber einrichten zu koennen, benoetigen
Sie Administratorrechte fuer Ihr Windows 2000 System.
Bitte beenden Sie zunaechst alle laufenden Anwendung, bevor
Sie mit der Installation beginnen.
Es gibt mehrere Moeglichkeiten und Wege, einen Grafiktreiber
unter Windows 2000 einzurichten. Ein universeller Weg ist die
Nutzung des Geraete-Managers.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf 'Arbeitsplatz'. Aus
dem Kontextmenu waehlen Sie bitte 'Verwalten'. Es oeffnet sich
die 'Computerverwaltung'. Aus der linken Liste waehlen Sie bitte
den Geraete-Manager. Im rechten Fenster sollte entweder unter
'Andere Geraete' oder unter Grafikkarten ein Eintrag zu Ihrer
Grafikkarte vorhanden sein. Oeffnen Sie dessen Eigenschaften
mittels Doppelklick.
(Sollte kein passender Eintrag vorhanden sein, waehlen Sie aus
dem Kontextmenu des obersten Eintrags der rechten Liste, den
Rechner den Punkt 'Nach geaenderter Hardware suchen').
Selektieren Sie den Karteireiter 'Treiber', klicken Sie auf
'Treiber aktualisieren' und bestaetigen Sie den 'Willkommen'-
Dialog. Waehlen Sie die Option 'Treiber anzeigen und selber
waehlen'. Jenachdem, wo der Eintrag zuvor im Geraete-Manager
eingeordnet war, erscheint evtl. ein Dialog, der erfragt, welche
Art von Geraet jetzt eingerichtet werden soll. In diesem Fall
waehlen Sie bitte 'Grafikkarte'. Im Normalfall betaetigen Sie
bitte den Button 'Datentraeger' und verweisen mittels 'Durch-
suchen...' auf das Verzeichnis des Treibers,
z.B. E:\ELSA\WIN2000.
Es sollte jetzt eine Auswahl der vom Treiber unterstuetzten
Hardware erscheinen, aus dem Sie bitte den passenden Eintrag
waehlen. Bestaetigen Sie alles Folgende inklusive des 'Fertig-
stellen'-Dialogs. Wenn noetig, wird Windows einen Neustart
fordern. Die Treiberinstallation ist nun abgeschlossen. Um die
Aufloesung zu wechseln, oeffnen Sie erneut die 'Eigenschaften
von Anzeige', indem Sie z.B. mit der rechten Maustaste auf den
Desktop klicken und 'Eigenschaften' waehlen. Aktivieren sie den
Karteireiter 'Einstellungen' und treffen Sie ihre Wahl.
Die Bildwiederholrate stellt man unter 'Erweitert...' bei dem
Karteireiter 'Monitor' ein. Bitte beachten Sie, dass nur
Bildwiederholraten von 75 Hz und mehr ergonomisches
Arbeiten ermoeglichen.
Ihr Monitor sollte natuerlich ebenfalls korrekt eingerichtet
sein. Um dieses zu ueberpruefen oder zu bewerkstelligen oeffnen
Sie bitte, wie oben beschrieben die 'Einstellungen von Anzeige',
waehlen Sie 'Einstellungen', 'Erweitert...', den Karteireiter
'Monitor' und dann 'Eigenschaften'. Im folgenden Dialog Klicken
Sie 'Treiber' und dann den Button 'Treiber aktualisieren'. Der
startende Assistent fragt nach den Treiberdateien.
Bestaetigen Sie alles, ein Neustart ist nicht erforderlich.
HINWEIS: Mit dem ELSA Grafiktreiber fuer Windows 2000
wird ebenfalls die ELSA OpenGL ICD installiert.
Bitte tauschen Sie diese nicht gegen eine andere-
als die jeweils mitgelieferte Version aus.
3.2 Erstellung von Installationsdisketten
Erstellen Sie Disketten mit dem ELSA Grafiktreiber,
benennen Sie bitte den ersten Datentraeger als:
"ELSA Windows 2000 DISK 1".
Kopieren Sie die Dateien aus dem entsprechenden Verzeichnis
des Treibers von der CD auf die so vorbereitete Diskette
3.3. Ermitteln der Versionsnummer mittels der Treiberdateien
Lassen Sie vom Explorer die Eigenschaften der Dateien
egmxm.sys oder egmxd.dll anzeigen. Die Datei egmxm.sys
steht im Verzeichnis System32\Drivers, die Datei namens
egmxd.dll im System32 Verzeichnis Ihrer Windows 2000
Installation.
-------------------------------------------------------------------------
4. Hinweise zum Treiber:
- Sie haben den Grafiktreiber korrekt installiert, aber
nach dem Neustart ist dieser nicht aktiv.
Ihre Grafikkarte benoetigt zur einwandfreien Funktion
einen freien Interrupt. Bitte weisen Sie dem Slot, in
dem die Grafikkarte eingebaut wurde, einen solchen- zu.
Stellen Sie ebenfalls sicher, dass keine Ressourcenkonflikte
mit weiteren Geraeten vorliegen.
- Einige Programme werden ggf. nicht korrekt funktionieren da
sie nicht explizit fuer den Betrieb unter Windows 2000
konzipiert wurden.
- Mit frueheren Windows 2000 Versionen als RC3 funktioniert
der Treiber nicht.
- Fuer diesen Treiber gibt es bisher kein automatisches
Setup. Bitte installieren Sie ihn, wie oben erwaehnt,
manuell.
- Bei einigen Benchmarks wie z.B. 3DMark2000 kann es zu
sporadischen Abstuerzen des Programmes kommen.
-------------------------------------------------------------------------